La X Travesía Nocturna «El Torreón de Isar» está organizada por el Ayuntamiento de Isar junto al Instituto Provincial para el Deporte y la Juventud de la Diputación Provincial de Burgos. Se celebrará el próximo VIERNES 14 DE AGOSTO 2026 en las modalidades de CARRERA Y CAMINATA, se incluye en el CIRCUITO PROVINCIAL DE TRAVESÍAS NOCTURNAS organizado por el Instituto Provincial para el Deporte y la Juventud de la Diputación Provincial de Burgos.
LA CAMINATA se iniciará a las 20.00 horas. No es competitiva.
LA CARRERA se iniciará a las 21.30 horas.
LA DISTANCIA es de 11,5 km con salida y llegada en la CALLE REAL (Panadería Bahón).
Al finalizar se celebrará una BARBACOA POPULAR.
MAS INFORMACIÓN: WhatsApp 698151558.
La prueba está abierta a todos los RUNNERS y andarines mayores de edad, aunque también podrán participar los menores de edad siempre que sus tutores sean responsables de los mismos y rellenen el correspondiente formulario que será entregado a la recogida del dorsal o descargarlo en www.carreranocturnaisar.es
Para inscribirse en la CAMINATA es necesario tener más de 12 años. Los MENORES DE 18 AÑOS DEBERÁN PRESENTAR AUTORIZACIÓN DE PADRES O TUTORES A LA RECOGIDA DEL DORSAL.
Podrán participar en la CARRERA a partir de 16 años cumplidos el día de la prueba. Los MENORES DE 18 AÑOS DEBERÁN PRESENTAR AUTORIZACIÓN DE PADRES O TUTORES A LA RECOGIDA DEL DORSAL.
CARRERA — 15€: incluye dorsal con chip, barbacoa, bolsa de corredor + 3€ barbacoa por cada acompañante NO INSCRITO.
CAMINATA — 5€: incluye dorsal, barbacoa y bolsa de corredor + 3€ por acompañante NO INSCRITO.
La inscripción se hará en la página web www.carreranocturnaisar.es. Se ha establecido un límite de participación de 200 participantes para la CARRERA. El plazo de inscripción se cerrará el día 12 de agosto de 2026 a las 23.59 horas, o en su defecto cuando se termine el cupo de plazas. Las inscripciones se tramitarán por riguroso orden de recepción de la documentación y no se admitirán fuera de plazo o una vez cubierto el cupo de inscritos. Para otras consultas enviar un email a enriquechantada@gmail.com.
LA RECOGIDA DEL DORSAL, TICKET BARBACOA Y AUTORIZACIÓN DE MENORES SERA EN LAS ESCUELAS (junto al Ayuntamiento) VIERNES 14 de 11 a 14 y de 16 horas hasta el inicio de la prueba. Para recoger el dorsal será necesario presentar DNI; en caso de recoger varios dorsales se deberá indicar nombre, apellidos y nº de DNI y fecha de nacimiento de cada participante.
Para más información de la prueba en www.carreranocturnaisar.es o en el email enriquechantada@gmail.com
La inscripción da derecho a participar en la prueba, seguro para la prueba, ambulancia, clasificaciones, un avituallamiento en carrera, avituallamiento post-carrera, guardarropa para todos los inscritos tanto en carrera como en caminata y control de tiempos electrónico (chip) solo para los participantes en la carrera.
NO SE PODRÁ SOLICITAR DEVOLUCIÓN del importe de la inscripción en caso de NO PARTICIPACIÓN. La inscripción es personal e intransferible.
Todo participante, por el hecho de inscribirse, acepta las condiciones establecidas en el presente reglamento.
Todos los participantes están obligados a cumplir las normas de circulación vial, siendo los únicos responsables de las infracciones que pudieran cometer.
Es obligatorio el uso de frontal o linterna, y el dorsal debe estar colocado de forma visible en la parte delantera del deportista.
Para caminata no habrá categorías ni premios.
Los premios NO SERÁN ACUMULATIVOS, es decir, los 3 primeros participantes de la carrera tanto masculina como femenina serán los ganadores ABSOLUTOS, no recibirán premios de otras categorías.
Se otorgarán premios a los 3 primeros clasificados Absolutos masculino y femenino, así como a los 3 primeros de las categorías Júnior, Sénior, Master A, Master B y Master C, tanto en masculino como en femenino, y al mejor local absoluto tanto femenino como masculino, sólo en CARRERA no en CAMINATA.
La no presencia en el acto de entrega de trofeos se entenderá como renuncia a los trofeos o premios conseguidos. Cualquier delegación en otra persona deberá ser conocida y autorizada por la organización.
La organización dispondrá de puntos de avituallamiento, uno en el km 5 y otro en meta. Se podrá modificar el emplazamiento de estos según necesidades de carrera.
No se permite que ningún participante vaya acompañado de ningún vehículo que no sea de la organización.
El recorrido seguirá el itinerario debidamente señalizado con cintas de balizamiento reflectantes, carteles indicadores y/o flechas. Existirán referencias kilométricas en todo el recorrido. Es obligatorio seguir el itinerario marcado, así como pasar por los controles establecidos.
La organización podrá realizar las modificaciones que considere necesarias en el recorrido, e incluso la suspensión de la prueba, si las condiciones meteorológicas así lo aconsejaran o por causa de fuerza mayor. Cualquier modificación se notificará debidamente.
La organización tendrá a disposición de los participantes un servicio de ambulancia y se pondrá a cola del pelotón vehículos escobas de la organización.
El participante que se retire por iniciativa propia durante el transcurso de la prueba deberá dirigirse al control más próximo para que la organización sepa de su situación. El traslado del participante retirado siempre será a la línea de meta y en el momento que la organización lo estime oportuno.
La hora para el cierre de control de meta será las 23.59 horas del día 14.
Los «Organizadores Escoba» o el responsable de cada control tendrán potestad para retirar de la prueba a cualquier corredor si su tiempo en carrera o su estado de salud así lo aconsejase.
Será causa de descalificación: Arrojar basura en el itinerario de la prueba. Quitar señalizaciones del recorrido. No seguir las indicaciones del personal de la organización en lo referente a seguridad. No llevar el dorsal de la prueba. Saltarse algún tramo del recorrido. Dirigirse de forma irrespetuosa al personal de la organización u otros participantes. No llevar encendido el frontal o linterna. Suplantar la personalidad de otro corredor.
Respeta el entorno y ayuda a la organización con los medios que a tal fin se dispongan.
La organización declina toda responsabilidad en caso de accidente o negligencia ajena, así como por la pérdida o rotura de objetos de cada participante. Cada corredor será responsable de todo perjuicio o lesión que pueda causarse a sí mismo o a terceros, exonerando a la organización de cualquier responsabilidad en caso de accidente o lesión. Los participantes están obligados a socorrer a los accidentados durante el transcurso de la prueba.
La organización se reserva el derecho de modificar este reglamento en beneficio del buen funcionamiento.
Al «Aceptar» estas normas, usted se compromete a:
1) NO inscribirse con datos falsos.
2) Respetar todas las normas anteriores, así como todo lo genérico, legalmente establecido, referente a eventos deportivos.
Todo participante AUTORIZA a la organización para que pueda publicar en la página web oficial las fotos y/o vídeos suyos que se hagan durante el evento. La organización se COMPROMETE a hacer un uso responsable de dichas fotos y/o vídeos.
La caminata y carrera discurre por caminos de zahorra del ayuntamiento de Isar, en la que tras 2 km llanos se inicia una subida gradual de otros 3 km con un llano de 2 km a partir del cual se inicia un descenso hasta la meta de 11.200 m.
¡Sin dorsal no participes!


